Archivio

Inserire una parola chiave.

WorldSkills

Forza Svizzera! – Siamo tutti con voi!

11.08.15

Mirco Signer è accompagnato da una folla di tifosi: i suoi genitori Anita e Thomas Signer, il suo insegnante di tirocinio Kaspar Inauen con la compagna Manuela Beyeler e il suo padrino Martin Raschle con la compagna Nadine Wildhaber (da sin. verso destra) sono arrivati a São Paulo in tempo per l'inaugurazione e sono appena giunti in hotel. Sono tutti fieri che l'apprendista al quarto anno rappresenti la Svizzera contro i migliori del mondo, dopo aver già vinto per ben due volte il titolo di campione svizzero. «Siamo felicissimi che Mirco possa partecipare alle WorldSkills. Adesso però è giunto il momento di fare sul serio», conclude la madre Anita Signer.

WorldSkills

Al nervosismo segue il relax: le bandierine sono issate

10.08.15

Al mattino si è diffuso un certo nervosismo nel team SwissSkills. Finalmente le candidate e i candidati avevano potuto accedere all'area dove si svolgeranno le competizioni e ispezionare e allestire le loro postazioni di lavoro. Dopo aver risolto qualche piccolo problema, intorno all'ora di pranzo la situazione si era di nuovo notevolmente rilassata.

Nel contempo le esperte e gli esperti hanno definito gli ultimissimi dettagli per le gare. Ora tutto è pronto per il grande momento quando, tra due giorni, inizieranno le gare. leggi

WorldSkills

Ancora un po' divertimento prima di iniziare a fare sul serio

09.08.15

Per la prima volta il team SwissSkills ha incontrato le concorrenti e i concorrenti delle 62 nazioni partecipanti. L'organizzazione delle WorldSkills ha invitato i circa 1'200 partecipanti a una gita insieme all'insegna del divertimento all'Atibainha Countryside Resort. L'amore per la vita tipicamente brasiliano, con musica dal vivo e danze, party in piscina e buon cibo hanno contribuito a migliorare ulteriormente il buon umore. Inoltre è stato dato seguito a una vecchia tradizione delle WorldSkills. leggi

WorldSkills

Le bandiere sono state issate

08.08.15

Il team SwissSkills è finalmente giunto a São Paulo. Nel pomeriggio, intorno alle quattro, ha occupato le stanze presso l'Hotel Holiday Inn, situato direttamente sull'area gare. La squadra è soddisfatta nonostante un po' di confusione fino al momento in cui tutti sono davvero potuti entrare nel loro nuovo alloggio e anche se le stanze del team sono sparpagliate in tutto l'hotel. Le giovani e i giovani sono pronti e non vedono l'ora di iniziare le gare. Come prima cosa hanno già dimostrato la loro determinazione issando le bandiere svizzere che hanno portato con sé. leggi

WorldSkills

In visita all'associazione per l'infanzia Arco

07.08.15

La delegazione svizzera è venuta subito a conoscenza del Brasile e della città di São Paulo sotto diversi aspetti da un lato completamente diverso. Dopo le esperte e gli esperti, anche il team SwissSkills si è recato in visita all'associazione per l'infanzia Arco alla cui costituzione ha partecipato la grigionese Heidi Caluori. Li accompagnava Claudio Leoncavallo, Console Generale della Svizzera in Brasile, che ha sottolineato quanto sia importante vedere anche questo lato del Brasile e offrire a questo paese il sostegno della Svizzera, in particolare nel campo della formazione professionale. leggi

WorldSkills

Buon umore, sport e preparazione personale

06.08.15

Umore generalmente buono e sereno all'Hotel Braston, a circa 90 chilometri a nord-ovest di São Paulo. Lo SwissTeam utilizza i tre giorni del Pre-Camp per superare il jetlag, fare dello sport e prepararsi alle competizioni. Il nervosismo ancora non si percepisce, anche se candidate e candidati sono comunque in trepida attesa del giorno in cui finalmente la manifestazione avrà inizio. leggi

WorldSkills

Assicurarsi che tutto funzioni

05.08.15

Le esperte e gli esperti sono giunti in Brasile un giorno dopo il team SwissSkills. Diversamente dalle candidate e dai candidati, che possono acclimatarsi per alcuni giorni nel PreCamp, per la squadra degli esperti svizzeri i lavori iniziano subito a un ritmo intenso. Non si tratta solo di controllare postazioni di lavoro, utensili e materiali. Per i tecnologi di automobili bisogna addirittura ancora definire i compiti da svolgere durante le competizioni. leggi

WorldSkills

La squadra di SwissSkills in viaggio verso il Brasile

04.08.15

Ci siamo. I 40 candidati e candidate della Nazionale svizzera delle professioni si stanno mettendo in viaggio alla volta del Brasile, dove si svolgerà la 43a edizione dei Campionati Mondiali delle Professioni WorldSkills São Paulo. Prima di mettersi all’opera l’11 agosto, i giovani professionisti dovranno tuttavia acclimatarsi nel PreCamp e prepararsi psicologicamente alla competizione. leggi

WorldSkills

Tra pochi giorni si parte…

29.07.15

Cresce lentamente la tensione nella delegazione svizzera, poiché tra qualche giorno, il 4 agosto, le candidate e i candidati partiranno per il Sudamerica.
Già da questo momento sarà possibile seguire le avventure della delegazione svizzera sul sito SwissSkills e su tutti gli altri canali. leggi

WorldSkills

Welcome Event - Iscrivetevi oggi

28.07.15

Salutate insieme a noi il team dei Campionati Mondiali al ritorno dalle WorldSkills São Paulo.  L’accoglienza ufficiale della delegazione avverrà il 19 agosto 2015 alle ore 18.30 presso lo studio televisivo 1 a Zurigo.  Iscrivetevi oggi stesso!

WorldSkills

Il team SwissSkills a TVO

27.07.15

A São Paulo sarà presente un team di TVO – Das Ostschweizer Fernsehen che realizzerà ogni giorno un servizio sulla partecipazione della delegazione svizzera ai campionati mondiali delle professioni. Inoltre TVO trasmetterà già prima della gara degli speciali sui candidati e sulle candidate della Svizzera orientale. Potrete vedere tutti i servizi nella mediateca TVO (con la funzione di ricerca) al seguente link:

www.tvo-online.ch/mediathek

WorldSkills

Bucher will der Welt den Meister zeigen

16.07.15

In seinem Beruf macht ihm so schnell keiner was vor. Schweizer Meister ist Polymechaniker Jonas Bucher bereits. In Brasilien will er nun den WM-Titel holen.

Den gesamten bericht zum Nachlesen finden Sie hier.

WorldSkills

«Prima o poi vorrei essere il capo di me stesso»

16.07.15

In vista delle WorldSkills in Brasile, nella nostra rubrica speciale «São Paulo especial» presentiamo ogni mese un membro della delegazione.
L'ultimo di questa serie è Mirco Signer di St. Peterzell, nel Canton San Gallo. L'apprendista falegname da mobili ha questo mestiere nel sangue, è semplicemente felice di lavorare con il legno e in Brasile vuole provare a soddisfare le grandi aspettative create dal suo predecessore. leggi

WorldSkills

Olà São Paulo

13.07.15

Vom 11. bis 16. August 2015 werden sich Ramona Hollenstein aus Walzenhausen (AR) und Andrea Hohl aus Eggersriet (SG) an den WorldSkills mit der Weltspitze der Bäcker-Confiseure messen. leggi

WorldSkills

Accesso nell'area fieristica

10.07.15

Le competizioni nell'ambito delle WorldSkills São Paulo si terranno dal 12 al 15 agosto 2015 nel Parco Anhembi di São Paulo. L’ingresso al campo di gara è gratuito per tutti gli ospiti internazionali.

Orari di apertura

Piano dei padiglioni del team svizzero

WorldSkills

Happy Hour

10.07.15

SwissSkills, il Supporter Club e Helbling Reisen AG vi invitano tutte le sere dei giorni di gara a un happy hour all'Hotel Renaissance.

leggi

WorldSkills

Apéro svizzera

10.07.15

SwissSkills, il Supporter Club e Helbling Reisen AG invitano tutti i fan svizzeri per un aperitivo. Brindate con noi alla salute del team subito dopo l’ultima gara.

leggi

WorldSkills

Accreditamento stampa

10.07.15

L'accreditamento per gli addetti stampa a São Paulo è aperto. Registratevi sin da ora al seguente link:

http://www.worldskillssaopaulo2015.com/en/news/media-accreditation/

WorldSkills

"Non mi arrendo tanto facilmente"

08.07.15

Jonas Bucher, vincitore assoluto delle SwissSkills nelle tre discipline SWISSMECHANIC, ha progettato un "piano di battaglia" per le WorldSkills di São Paulo 2015.  leggi

WorldSkills

Trainingslager im Beruf Drucktechnology

08.07.15

Impressionen vom Trainingslager im Beruf Drucktechnology in Heidelberg. Samuel Bucher aus St. Niklausen OW bereitet sich mit seinem Experten Rolf Wyss und sieben weiteren Kandidaten im Print Media Center der Heidelberger Druckmaschinen AG in Deutschland auf die WorldSkills São Paulo vor. leggi

WorldSkills

L’ASP con Mike Brunner in viaggio verso São Paulo

08.07.15

Dall’11 al 16 agosto 2015 si terrà a São Paulo la 43esima edizione delle WordSkills. Il piastrellista Mike Brunner, originario di Walde (AG), vicecampione svizzero 2014, rappresenterà l’ASP nel corso di questi campionati mondiali delle professioni.

 leggi

WorldSkills

L’ultimo weekend in team prima della partenza per São Paulo

06.07.15

Dal 3 al 5 luglio le candidate e i candidati svizzeri alle WorldSkills São Paulo si sono incontrati in occasione dell’ultimo weekend in team prima della partenza. L’evento si è svolto nella Svizzera occidentale, per la precisione in quella che è una roccaforte dello sport: Crans-Montana. Comprensorio sciistico nella stagione invernale e Mecca del golf durante l’estate, la località turistica sita nell’area francofona del Canton Vallese ha già ospitato numerosi concorrenti di livello mondiale. Insomma: il luogo ideale per accogliere il team WorldSkills! leggi

WorldSkills

Welcome Event per il team WorldSkills

30.06.15

Salutate insieme a noi il team dei Campionati Mondiali al ritorno dalle WorldSkills São Paulo.  L’accoglienza ufficiale della delegazione avverrà il 19 agosto 2015 alle ore 18.30 presso lo studio televisivo 1 a Zurigo.  Iscrivetevi oggi stesso!

WorldSkills

La pratica costante rende perfetti

29.06.15

I campioni svizzeri delle professioni in carica per la categoria dei giardinieri-paesaggisti, Benedikt Rüesch, Sirnach e Isai Tschamun, Uzwil, hanno portato a termine il loro ultimo training pratico, dal 24 al 27 giugno 2015, prima delle WorldSkills del 12-17 agosto 2015, nel centro commerciale Säntispark di Abtwil. Sotto l'attenta supervisione del mastro esperto Simon Hugi e del coach Philippe Hug, l'opera è stata allestita un ultima volta per il pubblico. leggi

EuroSkills

Gli EuroSkills sulla buona strada

29.06.15

Il mese scorso, nella capitale finlandese di Helsinki, si è tenuta l'Assemblea Generale di WorldSkills Europe. Ma per Rico Cioccarelli, delegato tecnico di SwissSkills, è stato quasi più importante l'incontro della Commissione Tecnica, dove si sono prese importanti decisioni per le future competizioni EuroSkills. I risultati raggiunti lo hanno soddisfatto. leggi

WorldSkills

«Mi piacciono queste sfide»

25.06.15

In vista dei WorldSkills in Brasile, nella nostra rubrica speciale «São Paulo especial» presentiamo ogni mese un membro della delegazione.
Oggi è la volta del ventenne Thusjandan Ponnudurai di Boll, nel Canton Berna, che in preparazione ai WorldSkills sta facendo una pausa nei suoi studi di informatica per potersi esercitare nel suo laboratorio due giorni alla settimana, contestualmente alla sua attività professionale. leggi

WorldSkills

Facts, figures e foto…

25.06.15

In un opuscolo, abbiamo riassunto per voi le cifre e i fatti più importanti delle WorldSkills São Paulo.

Smile – il nostro team WorldSkills si è messo diligentemente in posa davanti alla fotocamera. Nella galleria fotografica trovate i risultati. leggi

WorldSkills

WorldSkills São Paulo 2015: preparazione a un livello a cinque stelle

25.06.15

L’esperto in ristorazione David Füger si prepara alla sfida in Brasile svolgendo stage nella Gourmet-Top-Liga internazionale. leggi

WorldSkills

Una tonnellata di materiale per il falegname da fabbrica

22.06.15

Il team SwissSkills ha fatto un nuovo importante passo avanti verso il Brasile. Lo scorso fine settimana, i 40 candidati hanno imballato assieme ai loro esperti circa 9 tonnellate di materiale, poi imbarcate per il trasporto verso São Paulo.

Ora la maggior parte di loro dovrà partecipare a un periodo di intenso allenamento prima di poter attraversare l’Atlantico. Nei prossimi mesi alcuni di loro si alleneranno senza soluzione di continuità in vista della partecipazione ai Campionati Mondiali delle Professioni. leggi

WorldSkills

«Üben, üben und nochmals üben»

22.06.15

WORLDSKILLS SÃO PAULO 2015 – Angela Jans ist die erste Frau, die im Carrosserie-Gewerbe die Schweiz an den Berufsweltmeisterschaften vertritt. Momentan ist für sie ein intensives Training angesagt, denn sie hat eine Goldmedaille zu verteidigen. leggi

WorldSkills

«Es ist fast wie im Arbeitsalltag»

22.06.15

WORLDSKILLS SÃO PAULO 2015 – Michael Bösch ist die Medaillenhoffnung von suissetec an den Berufsweltmeisterschaften. Zurzeit absolviert der Sanitär- und Heizungsinstallateur fleissig nationale und internationale Trainings, um in Topform zu kommen. leggi

WorldSkills

WorldSkills 2015: uno svizzero partecipa alla prima Digital Challenge

22.06.15

Alla Digital Challenge di San Paolo ex partecipanti alle WorldSkills, assieme a specialisti IT locali, sviluppano soluzioni IT per progetti sociali brasiliani. leggi

Campionati Svizzeri

Können auf höchstem Niveau

22.06.15

An den SwissSkills 2014 in Bern traten die besten jungen Schweizer Berufsleute gegeneinander an. Über 1‘000 Jugendliche aus 70 Berufen nahmen an den Berufsmeisterschaften teil. Auch Noah Hütter, Lernender zum Elektroniker EFZ bei der Müller Martini Electronic AG in Zofingen, zeigte sein Können und landete auf dem Podest. leggi

WorldSkills

Freundschaftlicher Länderkampf vor den WorldSkills São Paulo

16.06.15

Techniktalente aus dem deutschen Sprachraum haben sich Ende Mai bei der Firma Sick in Waldkirch (Deutschland) gemeinsam auf die kommende Berufsweltmeisterschaft vorbereitet. Der Vergleichstest war ein idealer Gradmesser, um sich ein Bild über den aktuellen Trainingsstand zu verschaffen. Gleichzeitig war das Treffen eine Motivationsspritze für die letzte Meile vor den «WorldSkills São Paulo 2015». leggi

WorldSkills

Da Emmental alla conquista di San Paolo

16.06.15

Una visita ad Adrian Hubacher, candidato alle WorldSkills

Ha solo 22 anni, è di Emmental e dichiara: «Certo, vincerò io». Il meccanico di macchine agricole Adrian Hubacher è uno dei migliori della Svizzera e ora vuole dimostrarlo a tutto il mondo. Dal 12 al 15 agosto 2015 parteciperà alle WorldSkills, i campionati mondiali delle professioni di San Paolo. Durante una visita presso la sua postazione di lavoro in Emmental, Adrian racconta i motivi del suo amore per la sua professione e le ragioni per cui desidera diffonderla nel mondo. leggi

WorldSkills

Alexandra Najer absolviert ein Kommunikationstraining in Bozen

11.06.15

Die World Skills Competitions in São Paulo Brasilien rücken näher und das Training der besten Fachfrau Gesundheit und Schweizermeisterin 2014 Alexandra Najer nimmt an Intensität zu. Ende Mai absolvierte sie eine Trainingseinheit in Bozen / Südtirol. Gemeinsam mit ihrer Konkurrentin aus Bozen, Marion Huber, stellte sie sich diversen Kommunikations-fallbeispielen. leggi

WorldSkills

Vom Team getragen

09.06.15

Seit bekanntgeworden ist, dass Michael Bösch an die WorldSkills nach Brasilien fährt, freut sich nicht nur der Kandidat, sondern das gesamte Team der Tobler Haustechnik und Metallbau AG, Alt St. Johann SG. Gemeinsam fiebern die Toggenburger auf die Wettkämpfe hin und halten ihrem Kollegen den Rücken frei. leggi

WorldSkills

Hauptprobe der Landschaftsgärtner im Säntispark Abtwil

02.06.15

Die amtierenden Berufs-Schweizermeister der Landschaftsgärtner, Benedikt Rüesch, Sirnach und Isai Tschamun, Uzwil, absolvieren vom 24. – 27. Juni 2015 ihr letztes praktisches Training vor den WorldSkills vom 12.-17. August 2015 im Einkaufszentrum Säntispark, Abtwil (SG).

Kommen Sie vorbei und schauen Sie den WM-Teilnehmern beim Training über die Schultern! leggi

WorldSkills

Il gran lavoratore coglie la sua occasione

29.05.15

In occasione degli SwissSkills Berna 2014 Robin Rohrer ha conquistato una medaglia d’oro nella professione di polimeccanico, disciplina tornitura CNC. Il riservato 19enne al momento è impegnato su due fronti: il processo di qualificazione (LAP) e il training per i WorldSkills in Brasile.
 leggi

Diverses

Marketing orientato alle nuove leve: collaborazioni fra le associazioni di settore dell'artigianato?

28.05.15

Nel corso del terzo laboratorio per il futuro a Rotkreuz avviato dall'USM, esponenti delle associazioni professionali artigianali si sono confrontati sul tema degli eventi efficaci per il pubblico e sulla percezione che ne ha il pubblico. Tutti si sono trovati d'accordo sul fatto che con l'unione si potrebbero ottenere incisività ed efficacia maggiori. leggi

Diverses

Medientreffen zu den WorldSkills São Paulo 2015

27.05.15

Am Dienstag, 26. Mai 2015 haben sich die Kommunikationsverantwortlichen der Verbände zum Medientreffen zu den WorldSkills São Paulo 2015 im Berugsbildungszentrum Bau und Gewerbe in Luzern getroffen.

Zur Präsentation

WorldSkills

«Le WorldSkills mi hanno colta un po' di sorpresa»

26.05.15

Nella nostra rubrica speciale «São Paulo especial» presenteremo fino alle WorldSkills in Brasile ogni mese un membro della delegazione.
Oggi: Janin Aellig da Madetswil, Canton Zurigo. All'inizio la diciannovenne pittrice decoratrice era un po' sorpresa dalla partecipazione alle WorldSkills, perché aveva piani diversi. Oggi si allena due giorni alla settimana, di sabato e a volte addirittura durante la pausa pranzo. leggi

Campionati Svizzeri

Lattonieri isolatori: Campionati Internazionali Svizzeri

22.05.15

La medaglia d'oro SwissSkills dei lattonieri isolatori è stata conquistata da una ragazza.

L'11 e il 12 maggio 2015 si sono svolti i campionati svizzeri dei lattonieri isolatori, organizzati da ISOLSUISSE, l'Associazione svizzera delle aziende di isolamento. Le SwissSkills si sono tenute nel centro di formazione ISOLSUISSE a Münchenbuchsee. Nelle competenze professionali si sono sfidati due concorrenti tedeschi, che avevano già conquistato il titolo di campioni nazionali, due concorrenti austriaci e cinque apprendisti svizzeri. leggi

WorldSkills

Fate pubblicità per le competizioni WorldSkills di São Paulo

20.05.15

State cercando materiale pubblicitario sugli WorldSkills São Paulo? Allora stampate i cartelloni già pronti con la squadra svizzera. Tra l’altro i cartelloni si possono facilmente integrare con altre foto e logo. leggi

WorldSkills

Sessione di allenamento nel centro di formazione di Lostorf

19.05.15

Prove per la gara vera: Nel centro di formazione suissetec di Lostorf si è tenuto in questi giorni un allenamento internazionale in preparazione alle WorldSkills del Brasile. Il candidato svizzero Michael Bösch si è confrontato con i suoi colleghi britannici, tedeschi e italiani e si è aggiudicato il secondo posto.   leggi

WorldSkills

Il sito Web speciale è online

19.05.15

È da subito attivo il sito web speciale per le WorldSkills di São Paulo 2015. Con una modalità di navigazione chiara, contenuti razionalizzati e articoli aggiornati sempre in evidenza, potrete accedere alle informazioni riguardanti le WorldSkills in modo più semplice e interessante. leggi

WorldSkills

«Vado là per vincere»

12.05.15

In qualità di campione svizzero, ad agosto il muratore dell'Appenzello Sandro Dörig andrà ai campionati mondiali che si svolgeranno a San Paolo, in Brasile. I suoi maggiori punti di forza: la precisione tipica di chi proviene dall'Appenzello e nervi tesi come funi. leggi

WorldSkills

Il perfezionista entusiasta

11.05.15

Alle SwissSkills 2014 di Berna Tizian Ulber si è qualificato per le WorldSkills in qualità di migliore fresatore CNC. Ora Ulber si trova nel mezzo dei preparativi per il grande viaggio in Brasile. La «valigetta degli attrezzi», di 870 kg, sarà presto completa. Ulber ha potuto provare per la prima volta il macchinario CNC del tipo ROMI D800 che sarà a disposizione in occasione delle competizioni che si terranno tra l'11 e il 16 agosto alle WorldSkills. La tensione cresce. leggi

WorldSkills

Quando appare il «drago»

11.05.15

Lo scorso fine settimana i 40 candidati del team SwissSkills si sono incontrati per la quarta volta nel centro di formazione dell'Associazione Svizzera dei Piastrellisti a Dagmersellen. Si è tenuto un media training sul modo corretto di porsi dinnanzi alla telecamera televisiva e al microfono radiofonico. I giovani hanno però dovuto affrontare la sfida più grande alla sera, con la camminata sugli 800 gradi del letto ardente. leggi

WorldSkills

Un pizzico di Brasile alla LUGA

29.04.15

Dal 24 aprile al 3 maggio 2015 si è svolta l'annuale fiera primaverile della Svizzera centrale LUGA nell'Allmend di Lucerna, un'occasione per il secondo training pubblico dell'estetista DAF Anne-Juliette-Muggli per i WorldSkills 2015. Il conto alla rovescia per São Paulo continua e per Anne-Juliette è necessario richiamare quanto appreso in allenamento alle condizioni di gara. leggi